Depuis la création de la section brésilienne, les élèves de la classe de seconde sont reçus chaque année par l’Ambassadeur du Brésil en France. En 2016, la réception et les paroles de M. Paulo Oliveira Campos faisaient rêver la première promotion de la section brésilienne (2016-2019). M. l’ambassadeur nous a parlé avec beaucoup de conviction de son parcours et du rôle de sa fonction diplomatique. De retour au Brésil en 2019, M. Oliveira Campos nous a quittés en juin 2020.
Le 02 mars 2020, la classe de seconde a pu rencontrer le nouvel ambassadeur M. Luis Fernando Serra qui nous a raconté l’histoire des locaux de l’Ambassade et nous a également parlé des changements par lesquels le Brésil passait à l’époque. Les élèves et leurs professeurs, Mme Carvalho et M. Ribeiro-Picquart, ont pu déguster deux classiques de la culinaire brésilienne : pão de queijo et guaraná.
Durante o verão, além de aproveitar das férias, você pode dedicar alguns minutos de leitura ao seu próximo ano escolar.
Seconde
Leitura de 10 poemas de Manuel
Bandeira:
Porquinho-da-Índia; Pneumotórax; O
último poema; Teresa; Poética, Felicidade, Poema de uma quarta-feira de cinzas;
Os nomes; A Guimarães Rosa; Poema tirado de uma notícia de jornal.
Todos os poemas estão disponíveis na internet.
Première
Leitura da Carta de Pero Vaz de Caminha – Carta do “descobrimento” do Brasil.
Não se atenha à dificuldade do texto, pois trata-se de um documento de 1500! Tente entranhar-se do ambiente, das paisagens e dos personagens que são descritos.
Les élèves de la section brésilienne sont au Brésil pour un voyage qui leur permet de découvrir le lycée de Niteroï à Rio. La suite du voyage les conduira ensuite à Belo Horizonte puis à Sao Paulo, où ils feront une visite du lycée Pasteur (AEFE) et participeront à un tournoi sportif.
Le lundi 10 septembre 2018, M. Rossieli Soares Da Silva, Ministre de l’Education nationale du Brésil est venu visiter le LIEP accompagné de Madame Carla Barroso Carneiro, assistante internationale du Ministère, Madame Lúcia Sayto, assistante pour la communication du Ministère et Monsieur Rodrigo Wiese Randig, Chef du service éducation à l’ambassade du Brésil à Paris. Les membres de de la délégation ont été accueillis par M. Daniel Auverlot, Recteur de l’académie de Créteil, M. Laurent Bertat (DAREIC) M. Manuel Vieira (IA-IPR de portugais) et M. Patrick Duros, Proviseur du LIEP.
Après une présentation du système éducatif français, de l’académie de Créteil et des différents filières linguistiques proposées au LIEP, les membres de la délégation ont visité l’établissement et ont pu échanger avec les élèves de seconde de la section internationale brésilienne et Mme Assard, professeure de le SI brésilienne. Les élèves ont même eu le privilège d’assister à une présentation de la géographie du Brésil par le ministre en personne. Cette visite montre l’intérêt porté par les autorités brésiliennes sur l’unique section internationale brésilienne en place en France métropolitaine et sur le désir de coopération entre la France et le Brésil.
Le mercredi 2 mai 2018, Monsieur Santana Camillo, Gouverneur de l’Etat de Caera (Brésil) est venu visiter le LIEP accompagné d’une délégation composée de Madame Isola Cela, Vice-gouverneure et de Monsieur José Albuquerque, Président de la chambre des députés. Des représentants de l’ambassade du Brésil à Paris, accompagnaient cette délégation.
Madame Sandrine Lair, DAASEN 93 et Monsieur Laurent Bertat DAREIC étaient présents pour accueillir la délégation.
Les élèves de la Section Brésilienne du LIEP ont pu profiter cette semaine de leur dernier cours en présence de Raabe, assistante de langue venue de Rio de Janeiro. Pour l’occasion, cette dernière a présenté à la classe l’histoire, les origines et les différentes manifestations de la Samba, une danse typiquement brésilienne. Les élèves ont ensuite pu s’initier aux pas de danse, aux instruments et à la Roda de Samba. Ce moment convivial s’est clôturé par un goûter et, évidemment, une photo souvenir. Quelques yeux larmoyants et un peu de « saudade », mais l’assurance de nous revoir de l’autre côté de l’océan.
Le LIEP a accueilli le 3 avril 2018 cinq écrivains brésiliens qui sont venus présenter leurs ouvrages et échanger avec les élèves de la section internationale brésilienne.
