Depuis la création de la section brésilienne, les élèves de la classe de seconde sont reçus chaque année par l’Ambassadeur du Brésil en France. En 2016, la réception et les paroles de M. Paulo Oliveira Campos faisaient rêver la première promotion de la section brésilienne (2016-2019). M. l’ambassadeur nous a parlé avec beaucoup de conviction de son parcours et du rôle de sa fonction diplomatique. De retour au Brésil en 2019, M. Oliveira Campos nous a quittés en juin 2020.
Le 02 mars 2020, la classe de seconde a pu rencontrer le nouvel ambassadeur M. Luis Fernando Serra qui nous a raconté l’histoire des locaux de l’Ambassade et nous a également parlé des changements par lesquels le Brésil passait à l’époque. Les élèves et leurs professeurs, Mme Carvalho et M. Ribeiro-Picquart, ont pu déguster deux classiques de la culinaire brésilienne : pão de queijo et guaraná.
Le lundi 10 septembre 2018, M. Rossieli Soares Da Silva, Ministre de l’Education nationale du Brésil est venu visiter le LIEP accompagné de Madame Carla Barroso Carneiro, assistante internationale du Ministère, Madame Lúcia Sayto, assistante pour la communication du Ministère et Monsieur Rodrigo Wiese Randig, Chef du service éducation à l’ambassade du Brésil à Paris. Les membres de de la délégation ont été accueillis par M. Daniel Auverlot, Recteur de l’académie de Créteil, M. Laurent Bertat (DAREIC) M. Manuel Vieira (IA-IPR de portugais) et M. Patrick Duros, Proviseur du LIEP.
Après une présentation du système éducatif français, de l’académie de Créteil et des différents filières linguistiques proposées au LIEP, les membres de la délégation ont visité l’établissement et ont pu échanger avec les élèves de seconde de la section internationale brésilienne et Mme Assard, professeure de le SI brésilienne. Les élèves ont même eu le privilège d’assister à une présentation de la géographie du Brésil par le ministre en personne. Cette visite montre l’intérêt porté par les autorités brésiliennes sur l’unique section internationale brésilienne en place en France métropolitaine et sur le désir de coopération entre la France et le Brésil.
Le mercredi 2 mai 2018, Monsieur Santana Camillo, Gouverneur de l’Etat de Caera (Brésil) est venu visiter le LIEP accompagné d’une délégation composée de Madame Isola Cela, Vice-gouverneure et de Monsieur José Albuquerque, Président de la chambre des députés. Des représentants de l’ambassade du Brésil à Paris, accompagnaient cette délégation.
Madame Sandrine Lair, DAASEN 93 et Monsieur Laurent Bertat DAREIC étaient présents pour accueillir la délégation.
Le LIEP a accueilli le 3 avril 2018 cinq écrivains brésiliens qui sont venus présenter leurs ouvrages et échanger avec les élèves de la section internationale brésilienne.
Objectif : Le lycée international accueille des élèves souhaitant s’orienter vers les filières ES, S et L du baccalauréat .La formation dispensée dans la section internationale brésilienne a pour objectif de permettre aux élèves qui y sont admis de pratiquer une langue étrangère de façon approfondie, à travers la littérature du pays partenaire et l’utilisation de la langue dans une autre discipline (histoire et géographie). Cette formation bilingue et biculturelle a également pour objet de permettre l’intégration et l’accueil d’élèves issus d’établissements étrangers dans le système éducatif français, tout en leur permettant de bénéficier d’une formation dans leur langue maternelle. L’enseignement en section internationale est exigeant et les élèves suivront en plus du programme courant, des enseignements spécifiques (Langue et Littérature, DNL).
Enseignements linguistiques :
Les horaires en langue LV1 sont les suivants :
Seconde : 3h de portugais + 4h de langue et littérature + 2h d’histoire-géographie en portugais (DNL)
Première : 2h30 de portugais + 4h de langue et littérature + 2h d’histoire-géographie en portugais (DNL)
Terminale : 2h00 de portugais + 4h de langue et littérature + 2h d’histoire-géographie en portugais (DNL)
Viennent s’ajouter les horaires de la langue pratiquée en LV2 . Pour les élèves inscrits en SI brésilienne, la LV2 est obligatoirement l’anglais.
L’OIB : En s’inscrivant en section internationale, les élèves se destinent à passer l’OIB (Option Internationale du Baccalauréat). Le baccalauréat Option Internationale permet aux élèves par la suite, de postuler plus facilement dans les grandes écoles internationales, des universités brésiliennes ou de pays lusophones.
Epreuve de Littérature (ES, L, S)
Composition écrite en portugais. Durée 4h Coefficient 5 en ES et S, coefficient 6 en L
Commentaire littéraire oral en portugais. Durée 30 min Coefficient 4
Epreuve d’Histoire-Géographie
Composition écrite rédigée en portugais. Durée 4h Coefficient 5 en ES et L, coefficient 4 en S
Interrogation orale en portugais. Durée 20 min Coefficient 4 en ES, coefficient 3 en L et S
Pour quels élèves?
Elèves de culture lusophone,
Binationaux ou bilingues portugais-français,
Elèves français ayant un bon niveau en portugais, possédant une solide motivation pour lire et étudier des œuvres littéraires brésiliennes en portugais, intéressés par la découverte de la culture brésilienne et lusophone.
Le lundi 06 mars 2017 les élèves de la SI Brésilienne et leurs professeurs ont été reçus par M. Paulo C. de Oliveira Campos, ambassadeur du Brésil en France ainsi que par les membres de l’équipe du Secteur Éducatif et Culturel.
Après une visite commentée des bâtiments, le groupe a échangé avec Monsieur l’Ambassadeur qui a répondu aux questions des élèves. À l’issue de cette visite, tout le monde a pris plaisir à déguster des spécialités brésiliennes préparées en notre honneur.
