Visite à l’exposition « Salgado Amazônia » – Section Brésilienne

Visite à l’exposition « Salgado Amazônia » – Section Brésilienne

Les élèves de la section brésilienne et leurs professeures Mme Dell’Orto et Mme Carvalho à l’exposition de Sebastião Salgado à la Philharmonie de Paris.

Les élèves de première (Promo 2023) et terminale (Promo 2022) ont visité l’exposition « Salgado Amazônia » à la Philharmonie de Paris en novembre 2021.

« Accompagnée d’une création sonore, véritable symphonie-monde imaginée par Jean-Michel Jarre à partir des sons concrets de la forêt, l’exposition de Sebastião et Lélia Salgado restitue aussi la voix et le témoignage des communautés amérindiennes photographiées.

Le photographe a entrepris une nouvelle série de voyages afin de saisir l’incroyable diversité naturelle de la forêt amazonienne brésilienne et les modes de vie des peuples. S’installant plusieurs semaines au sein de ces villages, il a ainsi photographié dix groupes ethniques. 

Outre la fragilité de cet écosystème, l’exposition met en exergue la richesse de l’univers sonore amazonien en faisant dialoguer les impressionnants clichés de Salgado avec une création inédite de Jean-Michel Jarre conçue à partir de sons concrets de la forêt. Le bruissement des arbres, le cri des animaux, le chant des oiseaux ou encore le fracas des eaux qui se précipitent du haut des montagnes, collectés in situ, au cœur de la forêt amazonienne, composent un paysage sonore adapté au parcours de Salgado. »

La très belle exposition qui mélange photographie, musique et jeux de lumière, a conquis les élèves de la section brésilienne. Découvrez le teaser de l’exposition sur Youtube.

Exposition Sebastião Salgado / Section Brésilienne / Salgado Amazônia
Exposition Sebastião Salgado / Section Brésilienne / Salgado Amazônia
Zumba Party d’HALLOWEEN

Zumba Party d’HALLOWEEN

Pour terminer en beauté cette première partie de l’année scolaire, l’association sportive du lycée a offert aux élèves un événement festif : une ‘’Zumba Party’’ sur le thème d’Halloween !

A mi-chemin entre la danse et le fitness, cette activité a réuni un maximum d’élèves au regard du nombre de places disponibles et a remporté un véritable succès.

Dans l’effrayante salle EPS du lycée, les professeurs et membres de la communauté éducative présents ont transpiré ensemble sur des sons latinos endiablés.

Les conditions pour y participer: un horrible déguisement pour l’occasion, un maquillage répugnant et avoir envie souffrir collectivement…

Entre toiles d’araignées, fantômes et citrouilles, il y avait aussi un buffet pour sucrer la soirée avec des bonbons dégoûtants et des boissons.

Si vous ne voulez pas manquer la prochaine soirée thématique, gardez un œil sur l’application de l’AS !

Pour voir plus de photos de la soirée Zumba Party cliquez dans le bouton suivant ou scannant le QR code.

Lista de leituras de verão 2021

Lista de leituras de verão 2021

Lecture d’été – Section Brésilienne

Seconde

Antes de tudo, bem vindo ao LIEP e à Seção Brasileira.

Lista de leitura para as férias de verão para a Seção Brasileira. 

O site Domínio Publico disponibiliza muitas obras brasileiras em acesso livre. 

Nenhum material escolar específico será solicitado, mas é aconselhável que cada aluno tenha dois cadernos distintos (um para Literatura Brasileira e um para Língua Portuguesa, especialmente para os alunos que têm dificuldades de organização) ou folhas em um fichário (classeur) só para aqueles que são muito organizados. 

Os alunos precisarão igualmente do material clássico da escola: canetas, cola, tesoura, régua etc.

Para esse verão, antecipe algumas leituras que faremos durante o ano. A maior parte do material literário da classe de seconde será fornecido pela professora Carvalho, com exceção de dois livros a comprar (Lispector e Hatoum). 

Poesia 

  1. Poemas de Manuel Bandeira

-Porquinho-da-Índia; 

-Poética, 

-Felicidade, 

-Poema de uma quarta-feira de cinzas; 

-Os nomes; 

-A Guimarães Rosa.

  1. Poemas de Gregório de Matos

-O poeta na última hora da sua vida

-Formosura de D. Ângela

-O poeta descreve a Bahia

-Conselhos a qualquer tolo para parecer fidalgo, rico e discreto

Contos

  1. João Guimarães Rosa

– Famigerado (In: Primeiras Estórias)

– O Espelho (In: Primeiras Estórias)

  1. Clarisse Lispector

-Felicidade Clandestina (In: Felicidade Clandestina)

-Restos de carnaval (In: Felicidade Clandestina)

Obras a comprar (leremos as obras integralmente):

  1. Dois irmãos – Milton HATOUM (preferencialmente a edição 978-8535908336 da Editora Companhia de Bolso)
  2. Felicidade Clandestina – Clarice LISPECTOR ( preferencialmente a edição 9788532531735 da Editora Rocco)

Première

  1. Teatro 

-Martins PENA – Juiz de paz na roça

-Martins PENA – Quem casa, quer casa

  1. Contos de Machado de Assis

-Missa do galo

-O espelho

-Teoria do Medalhão 

  1. Crônicas de Rubem Braga

-Visita de uma senhora do bairro

-Luto da família Silva

-Meu ideal seria escrever

-Histórias de Zig

-Aula de inglês

Obras a comprar (leremos as obras integralmente):

  1. Machado de Assis, Contos escolhidos, 2003, Éd. Martin Claret, ISBN 9788572324663
  2. Rubem Braga, Crônicas para jovens, 2014, Global Editora, ISBN 9788526019898
  3. José Lins do Rego, Menino de engenho, 1932 (qualquer edição)

Terminale 

Todos os alunos devem ter os livros solicitados para a prova do BAC OIB durante as aulas. Durante as férias vocês devem ler as obras O ateneu de Raul Pompéia e O pagador de promessas de Dias Gomes.

Obras a comprar (leremos as obras integralmente):

  1. Raul Pompéia, O Ateneu, 1888, Éd. Martin Claret (qualquer edição, de preferência 9788525408358 da Editora L&PM)
  2. Dias Gomes, O Pagador de promessas, 1960, Edição Nova Fronteira (de preferência)

Não comprar, pois vocês já têm/terão o documento: 

-Pero Vaz de Caminha, Carta do achamento do Brasil, 1999

-Carlos Drummond de Andrade, José e outros, 1967, Éd. Record ISBN 8501062871.​

Lectures d’été 2021 pour la Section Chinoise (Contrôle de lecture et/ou d’exercices de révisions éventuel à la rentrée)

Lectures d’été 2021 pour la Section Chinoise (Contrôle de lecture et/ou d’exercices de révisions éventuel à la rentrée)

Classe de 2nde

  • Textes en chinois à lire (Voir document en PDF ci-joint)
    《大头儿子和小头爸爸》节选(作者:郑春华) 
  • Livre en français :  Le palanquin des larmes de CHOW Ching Lie

Classe de 1ère

  • Extrait du livre en chinois à lire : (Voir lien suivant)
    《孩子你慢慢来》de龙应台 dont le chapitre《那是什么》à lire en entier.

https://www.99csw.com/book/3649/123127.htm

  • Livret d’exercices de révisions entre la 2SIC et la 1SIC à faire en entier.

(Voir document « Révisions entre la 2SIC et la 1SIC » sur Pearltrees de votre groupe de LV1 de seconde de M. GUO ou de Mme PHI-DELABRE selon votre classe d’origine)

Attention : Bien lire la partie introductive avant de commencer les exercices !!!

Classe de Tle

Textes en chinois à lire : (Voir document « 高三学生假期阅读文章 » en PDF ci-joint)

祝大家暑假快乐!

Programme BAC Littérature Brésilienne (Terminale)

Programme BAC Littérature Brésilienne (Terminale)

Pour les sessions 2021, 2022 et 2023, la liste des œuvres obligatoires définies par le programme limitatif pour les épreuves spécifiques de langue et littérature brésiliennes du baccalauréat, option internationale, dans les sections brésiliennes de langue portugaise est la suivante :

1. La prose non narrative

1.1. Littérature d’information

Pero Vaz de Caminha, Carta do achamento do Brasil, 1999, Callis Editora, ISBN 8586797235.

2. Le récit d’hier et d’aujourd’hui

2.1. Le récit réaliste

Raul Pompéia, O Ateneu, 1888, Éd. Martin Claret, ISBN 85-7232-358-9.

3. Le théâtre contemporain

Dias Gomes, O Pagador de promessas, 1960, Éd. Saraiva, col. Prestígio, ISBN 850091391.

4.   La poésie moderniste

Carlos Drummond de Andrade, José e outros, 1967, Éd. Record ISBN 8501062871.

Source : https://www.education.gouv.fr/bo/20/Hebdo32/MENE2009642N.htm